Controlling common garden pests sustainably